Corona – Update / aktuelle Informationen für Vereine und Verbände
Liebe Mitglieder, hier findet ihr die aktuellen Informationen vom Hamburger Sportbund zum Thema Vereinssport und Corona: Liebe Sportfreundinnen und Sportfreunde, es folgen aktuelle Informationen rund um die Corona-Krise und deren Auswirkungen auf den Vereinssport. 1. Eindämmungverordnung gültig ab 6. Mai – Auslegungshilfe und Präzisierung der Sportarten Die seit dem 6. Mai gültige neue Eindämmungsverordnung hat zu sehr vielen Nachfragen und einigen Beschwerden geführt. Wir haben diese Themen aufgenommen und mit der Sportbehörde dazu Rücksprache gehalten. Der Senat hat nun die mögliche Sportarten gelistet, die im Freien auf Sportanlagen betrieben werden können. Diese sind in der ursprüglichen Pressemitteilung ergänzt worden. „Insbesondere nachfolgende Sportarten gelten als auf allen öffentlichen und staatlichen Sportanlagen im Freien zulässige Individualsportarten, sofern sie unter Wahrung des erforderlichen Abstands (s. unten) ausgeübt werden.“ Diese Liste finden Sie hier: https://www.hamburg.de/innenbehoerde/13899242/2020-05-05-individualsport/ Des Weiteren gibt es nun eine Auslegungshilfe zur Verordnung. Die Auslegungshilfe dient zum besseren Verständnis der Eindämmungsverordnung, das Dokument für den Sportbereich finden Sie im Anhang. Die Nutzung der Sanitäranlagen ist nun wieder erlaubt, wenn auch nur „ausnahmsweise“. Bitte das pragmatisch handhaben und auch hier die Abstandsregeln einhalten. 2. Beschluss zur weiteren „Sportöffnung“ nach der Sitzung der Ministerpräsidentinnen und Ministerpräsidenten und der Kanzlerin Nochmals einige Informationen zum jetzt festgelegten Verfahren, das auch für den organisierten Sport in den kommenden Wochen relevant sein wird: Die Ministerpräsidentinnen und Ministerpräsidenten und die Kanzlerin haben für den Breiten- und Freitzeitsport folgendes beschlossen: „Der Sport-und Trainingsbetrieb im Breiten-und Freizeitsport unter freiem Himmel wird unter den Bedingungen, die im Beschluss der Sportministerinnen und Sportminister der Länder zum stufenweisen Wiedereinstieg in den Trainings-und Wettkampfbetrieb vorgesehen sind, wieder erlaubt.“ Der gesamte Beschluss ist hier zu finden: https://www.bundesregierung.de/resource/blob/973812/1750978/fc61b6eb1fc1d398d66cfea79b565129/2020-05-06-beschluss-mpk-data.pdf?download=1 Hamburg wird diesen Beschluss nun nachvollziehen, d.h. in eine neue Eindämmungsverordnung einarbeiten. Wir rechnen damit, dass das in der nächste Woche erfolgt. Über weitere Schritte zur Öffnung des Sports wird der Senat in den nun folgenden Wochen dann beraten. Hier wird das jeweilige Infektionsgeschehen in Hamburg berücksichtigt. Das heißt, dass bei einem erneuten Ausbruch auch Maßnahmen wieder zurückgenommen werden können. Es ist erwartbar, dass es in den kommenden Wochen in den Bundesländern zu unterschiedlichen Szenarien für die „Öffnung des Sports“ kommen kann. Daraus wird man aber keine direkten Rückschlüsse für Hamburg ziehen können. Viele Grüße Turn- & Sportverein Finkenwerder von 1893 e.V.
HSB-Informationen
Liebe Sportfreundinnen und Sportfreunde, es folgen aktuelle Informationen rund um die Corona-Krise und deren Auswirkungen auf den Vereinssport. 1. Eindämmungverordnung gültig ab 6. Mai – Auslegungshilfe und Präzisierung der Sportarten Die seit dem 6. Mai gültige neue Eindämmungsverordnung hat zu sehr vielen Nachfragen und einigen Beschwerden geführt. Wir haben diese Themen aufgenommen und mit der Sportbehörde dazu Rücksprache gehalten. Der Senat hat nun die mögliche Sportarten gelistet, die im Freien auf Sportanlagen betrieben werden können. Diese sind in der ursprüglichen Pressemitteilung ergänzt worden. „Insbesondere nachfolgende Sportarten gelten als auf allen öffentlichen und staatlichen Sportanlagen im Freien zulässige Individualsportarten, sofern sie unter Wahrung des erforderlichen Abstands (s. unten) ausgeübt werden.“ Diese Liste finden Sie hier: https://www.hamburg.de/innenbehoerde/13899242/2020-05-05-individualsport/ Des Weiteren gibt es nun eine Auslegungshilfe zur Verordnung. Die Auslegungshilfe dient zum besseren Verständnis der Eindämmungsverordnung, das Dokument für den Sportbereich finden Sie im Anhang. Die Nutzung der Sanitäranlagen ist nun wieder erlaubt, wenn auch nur „ausnahmsweise“. Bitte das pragmatisch handhaben und auch hier die Abstandsregeln einhalten. 2. Beschluss zur weiteren „Sportöffnung“ nach der Sitzung der Ministerpräsidentinnen und Ministerpräsidenten und der Kanzlerin Nochmals einige Informationen zum jetzt festgelegten Verfahren, das auch für den organisierten Sport in den kommenden Wochen relevant sein wird: Die Ministerpräsidentinnen und Ministerpräsidenten und die Kanzlerin haben für den Breiten- und Freitzeitsport folgendes beschlossen: „Der Sport-und Trainingsbetrieb im Breiten-und Freizeitsport unter freiem Himmel wird unter den Bedingungen, die im Beschluss der Sportministerinnen und Sportminister der Länder zum stufenweisen Wiedereinstieg in den Trainings-und Wettkampfbetrieb vorgesehen sind, wieder erlaubt.“ Der gesamte Beschluss ist hier zu finden: https://www.bundesregierung.de/resource/blob/973812/1750978/fc61b6eb1fc1d398d66cfea79b565129/2020-05-06-beschluss-mpk-data.pdf?download=1 Hamburg wird diesen Beschluss nun nachvollziehen, d.h. in eine neue Eindämmungsverordnung einarbeiten. Wir rechnen damit, dass das in der nächste Woche erfolgt. Über weitere Schritte zur Öffnung des Sports wird der Senat in den nun folgenden Wochen dann beraten. Hier wird das jeweilige Infektionsgeschehen in Hamburg berücksichtigt. Das heißt, dass bei einem erneuten Ausbruch auch Maßnahmen wieder zurückgenommen werden können. Es ist erwartbar, dass es in den kommenden Wochen in den Bundesländern zu unterschiedlichen Szenarien für die „Öffnung des Sports“ kommen kann. Daraus wird man aber keine direkten Rückschlüsse für Hamburg ziehen können. 3. Publikation „Vereins- und Verbandsarbeit im Zeichen der Corona-Pandemie“ der DOSB-Führungsakademie Der HSB hat für seine Mitgliedsorganisationen eine Sammellizenz für die Publikation „Vereins- und Verbandsarbeit im Zeichen der Corona-Pandemie“ der DOSB-Führungsakademie erworben. Diese können wir den Geschäftsführerinnen und Geschäftsführern unserer direkten Mitgliedsorganisationen zur Verfügung stellen. Interessierte wenden sich zur Bestellung per E-Mail an Andrea Karl: a.karl@hamburger-sportbund.de 4. Angebote von HSB-Partnern Handdesinfektionsgel in Sporttaschengröße Bei unserem Partner Medical Industrie können Vereine Handdesinfektionsgel erwerben: Das Sterillium® Gel pure kann nur in ganzen Verpackungseinheiten und ausschließlich an Vereine abgegeben werden. 1 VE = 12 Flaschen (à 200ml), kostet € 79,90 brutto. Kontakt: Marcel Guth, Tel.: +49(0)172 – 2872 388, Email: m.guth@medical-industrie.de Abstand halten FahnenFleck hat einige Standard-Artikel zum Thema „Abstand halten“ im Sortiment, kann aber auch eigene/ individualisierte Designs für die Vereine umsetzen. Kontakt: www.fahnenfleck-shop.de | Tel.: 040 – 300 934 – 0 | info@fahnenfleck.de Mobile Waschtische Mobile Waschtische zur Nutzung im Freien: Die Waschtische von don’t panic gibt es je nach Ausstattung und an die Möglichkeiten vor Ort angepasst. Rückfragen und Angebote erfragen bei: Oleg von Cube, vc@dont-panic.biz ; Tel.:+49 (0)40 7217692 ; www.dont-panic.biz 5. „Nothilfefonds Sport“ Mitgliedsvereine des HSB können über die HSB-Fördermittelplattform www.hamburger-sportbund.de/corona-nothilfe Zuschüsse des „Nothilfefonds Sport“ beantragen. Grundlage für die Vergabe ist die von der FHH erlassene Richtlinie, die auch dort zu finden ist. Bitte beachten Sie auch die Ausfüllhinweise! Für Rückfragen steht Ihnen unser Referatsleiter Sportfinanzierung, Christian Poon, unter c.poon@hamburger-sportbund.de gern zur Verfügung. Aufgrund des Anfragevolumens kann es bei der Beantwortung zu zeitlichen Verzögerungen kommen. Hierfür bitten wir um Ihr Verständnis. 6.. Wo finde ich aktuelle Infos: Der HSB veröffentlicht neue Informationsstände schnellstmöglich auf seiner Homepage: https://www.hamburger-sportbund.de/schlagworte/corona den Social-Media-Kanälen (Twitter: @HamburgerSport und Facebook: @HamburgerSportbund) und per Vereinsmailing. Viel Spaß beim Sport im Freien! Beste Grüße aus dem Haus des Sports, Maarten Malczak ———————————————————– Maarten Malczak Referatsleitung Politik und Kommunikation Hamburger Sportbund e.V. Schäferkampsallee 1, 20357 Hamburg Tel. 040/41908-279 Fax. 040/41908-230 m.malczak@hamburger-sportbund.de www.hamburger-sportbund.de www.hausdessports.de
Information des Bezirksamts Hamburg – Mitte
Aktuelle Informationen zum Umgang mit dem Corona-Virus SPORTLER-INFORMATION Liebe Sportlerinnen und Sportler, das sogenannte Corona-Virus hat sich in Europa und in Deutschland weiter ausgebreitet. Wir bitten daher um Ihr Verständnis für das folgende Vorgehen: Für den Individualsport öffnet die Anlage ab dem 12.5.2020 Die Anlage bleibt darüber hinaus für Mannschaftssportarten zunächst bis zum 31.5.2020 geschlossen Weitere Informationen zur Nutzung der Sportanlage folgen in den kommenden Tagen. Unter der Telefonnummer 040 428 284 000 wurde eine Hotline für weitergehende Fragen und allgemeine Informationen eingerichtet. Aktuelle Informationen finden Sie zudem stets im Internet unter www.hamburg.de/coronavirus Stand: 6.5 2020 Bezirksamt Hamburg-Mitte
Vierte Verordnung zur Änderung der Hamburgischen SARS-CoV-2-Eindämmungsverordnung vom 5. Mai 2020 – § 6 Einstellung des Sportbetriebs
(3) Absatz 1 gilt nicht für die Benutzung von Sportanlagen bei der Ausübung von Individualsportarten im Freien, bei der die Sportausübenden stets einen Abstand von mindestens 1,5 Metern zueinander einhalten. Die Benutzung von Umkleide- und Clubräumen sowie von sanitären Anlagen in Sportanlagen ist untersagt. Der Wettkampfbetrieb bleibt untersagt. (4) Der Anbieter des Sportangebots muss das Infektionsrisiko der anwesenden Personen durch geeignete technische oder organisatorische Vorkehrungen reduzieren; er ist insbesondere verpflichtet, 1. die Nutzerinnen und Nutzer der Einrichtung beziehungsweise des Sportangebots durch schriftliche, bildliche oder mündliche Hinweise aufzufordern, einen Abstand von 1,5 Metern zueinander einzuhalten und im Fall des Auftretens von Symptomen einer akuten Atemwegserkrankung die Einrichtung nicht zu betreten, 2. den Zugang zur Sportanlage durch geeignete technische oder organisatorische Maßnahmen so zu überwachen, dass die anwesenden Personen einen Abstand von 1,5 Metern zueinander einhalten können und hiervon abweichende Ansammlungen von Personen in der Einrichtung nicht entstehen und 3. die Oberflächen der Sportgeräte, Türen, Türgriffe oder anderer Gegenstände, die durch die Nutzerinnen, Nutzer oder das Personal häufig berührt werden, mehrmals täglich zu reinigen. Es wird dringend empfohlen, die sportartenspezifischen Konzepte der jeweiligen Sportfachverbände einzuhalten.“
Mitteilung vom Bezirskamt Hamburg-Mitte
Moin in die Runde! Der Senat hat eine ab morgen bis zum 30. Mai 2020 gültige neue Verordnung verlassen. Damit einhergehend werden die Sportanlagen ab morgen zur Nutzung für den Individualsport geöffnet. Dazu bitte auch den Aushang im Anhang beachten, der die Voraussetzungen dafür beschreibt. Ob damit die Nutzung für vereinsungebundenen Sport erlaubt ist, ob Fußball in Kleingruppen nun als Individualsport definiert wird und weitere Fragen werden gerade geklärt. Die SR40er der Bezirke hoffen bis morgen von der Politik entsprechende Antworten zu erhalten. Bis dahin bitte ich noch um Geduld. Wohl wissend, dass es auf einigen Anlagen zu Diskussionen kommen wird. In Problemfällen daher dann bitte an mich verweisen. Mit freundlichen Grüßen — Freie und Hansestadt Hamburg Bezirksamt Hamburg-Mitte Dezernat Soziales, Jugend und Gesundheit Fachamt Sozialraummanagement
Sperrung der Sportanlagen
Moin in die Runde! Die aktuelle Lage in Bezug auf die Lockerungsmaßnahmen im Sport wirft auf der operativen Ebene viele Fragen auf und ist insgesamt schwer zu überschauen. Es gibt auf vielen politischen Ebenen, seien es die Sportministerkonferenz (SMK), der DOSB sowie die Landessportverbände oder die Ministerpräsidenten, unterschiedliche Gesprächsrunden. Es ist festzuhalten, dass im Moment darum gerungen wird, ein deutschlandweit abgestimmtes Vorgehen zu verabreden. Vor diesem Hintergrund ist momentan nicht klar, wie eine Öffnung der Sportanlagen im Einzelnen aussehen kann. Folgender Überblick ergibt sich in der aktuellen Lage: 1. Die aktuelle Rechtsverordnung untersagt gem. § 6 den Sportbetrieb. Gem. § 34 tritt dieser Paragraph mit Ablauf des 6. Mai 2020 außer Kraft. Das bedeutet, dass eine schrittweise Öffnung der Sportanlage erst ab Donnerstag, den 07. Mai 2020 und nicht – wie der Presse zu entnehmen war – am 04. Mai 2020 erfolgt. Daher wäre es sinnvoll, wenn die Sportplatzwarte ab dem 07. Mai 2020 im Dienst sind, um nicht Gefahr zu laufen, Anlagen aufgrund von Personalmangel nicht öffnen zu können. 2. Derzeit stimmt die SMK ein „Lockerungspapier“ ab. Über Inhalte und Reichweite der Lockerungsmaßnahmen wird teilweise sehr kontrovers debattiert. Es gibt nach derzeitigen Stand die Meinung, dass die Lockerungsmaßnahmen zunächst ausschließlich Sportfreianlagen, nicht aber Sporthallen bzw. Sport in geschlossenen Räumen, umfassen soll. Ein weiteres Treffen der SMK soll wahrscheinlich Anfang der kommenden Woche stattfinden. 3. Die Ergebnisse der SMK fließen dann auch in das geplante Abstimmungsgespräch zwischen der Bundeskanzlerin und den Ministerpräsidenten der Länder am Donnerstag, den 30. April 2020 ein. Bis zu diesem Gespräch, wird es keine abgestimmte Beschlussfassung und somit auch keine Regelungsmöglichkeiten für das operative Geschäft geben. 4. Sobald eine politische Beschlussfassung vorliegt, wird es ein weiteres Abstimmungsgespräch mit dem LSP geben. Im Anschluss daran, werde ich versuchen Euch ein weiteres Update zu geben. Dies ist, wie geschrieben, der jüngste Stand der Dinge. Dieser kann sich täglich ändern. Sobald es verlässliche Aussagen gibt, ob eine Lockerung oder eine weitere Schließung der öffentlichen Sportanlagen veranlasst wird, gibt es umgehend neue Informationen. Mit freundlichen Grüßen Freie und Hansestadt Hamburg Bezirksamt Hamburg-Mitte Dezernat Soziales, Jugend und Gesundheit Fachamt Sozialraummanagement Dieses Euch zur Kenntnis. Ich hoffe und wünsche, dass es bald wieder losgeht. Thomas Kielhorn
Einstellung des Sportbetriebs bis zum 30.04.2020
Liebe Mitglieder, leider bleibt auch Finkenwerder nicht vom Thema Coronavirus verschont.Da nun der erste Covid-19 Fall in Finkenwerder bestätigt wurde, sieht sich unser Verein gezwungen, zum Schutze unserer Mitglieder und Trainer, jeglichen Sportbetrieb bis zum 30.04. ausnahmslos ausfallen zu lassen. Das Schwimmtraining wird aufgrund einer Bekanntgabe des Hamburger Schwimmverbands bis zum 13.04.2020 ausgesetzt. Wir bitten um Euer Verständnis und möchten euch noch kurz auf das Merkblatt von der Stadt Hamburg aufmerksam machen: https://www.hamburg.de/contentblob/13670086/6917c851a672b2c93f26d9fda65632e5/data/merkblatt-verhaltensweisen.pdf Wir halten euch zu Änderungen und Neuerungen auf dem Laufenden. Viele Grüße, Euer TuS Finkenwerder
Hilfe beim Einkaufen
Moin Finkwarder, die Sportler des TuS Finkenwerder wollen helfen. Als gemeinnütziger Verein lernen unsere Sportler was Hilfbereitschaft und Ehrenamt bedeutet. Bei dem derzeitigen Ausnahmezustand wollen unsere Sportler nicht einfach nur zusehen, sondern Bedürftigen helfen. Wenn ihr, eure Bekannten oder Verwandten Hilfe beim Einkaufen oder auch anderen Tätigkeiten brauchen, dann informiert uns umgehend. Ihr erreicht uns hier direkt über Facebook Nachricht, per Mail an sportwart@tusfinkenwerder.de oder während der Öffnungszeiten der Geschäftsstelle telefonisch über die 040/7425811. Gebt diese Nachricht gerne an Eure Nachbarn weiter. Bleibt gesund und zuhause,Euer TuS Finkenwerder
Entwicklungen zur Eindämmung des Coronavirus
Liebe Mitglieder, aufgrund der neuen Entwicklungen zur Eindämmung des Coronavirus in Hamburg sind wir leider gezwungen die jährliche Mitgliederversammlung am 27.03.20 abzusagen. Sobald der neue Termin feststeht werden wir Euch umgehend postalisch informieren. Wir möchten darauf hinweisen, dass alle Sportstätten von uns außer Betrieb genommen wurden und nicht genutzt werden dürfen. Dies gilt auch für private Zwecke. Zudem ist am 15.03. eine neue Allgemeinverfügung von der Behörde für Gesundheit und Verbraucherschutz herausgekommen, die wir nachfolgendend verlinken: Allgemeinverfügung zur Eindämmung des Coronavirus in Hamburg Euer TuS Finkenwerder
Großes Boxen in der Gorch-Fock-Halle
Am 07.03.20 fand für dieses Jahr erste Boxveranstaltung in Finkenwerder statt. Die Messlatte wurde hier schon hoch angesetzt. Es waren 300 Zuschauer anwesend, 15 Vereine und es wurdenüber 20 Kämpfe ausgetragen.Es nahmen auch 5 Kämpfer aus Finkenwerder teil, dazu gleich mehr. An dieser Stelle möchten wirnoch den Besuchern für die tolle Stimmung, den ehrenamtlichen Helfern für die Organisation unddas Catering und den teilnehmenden Vereinen danken, die auch einen langen Weg auf sichgenommen haben um in Finkenwerder Kämpfen zu dürfen, denn von den 15 Mannschaften warenje ein Team aus Hannover, Bremerhaven, Schwerin und Berlin anwesend. Neshwan Kadir (Junioren 48Kg) durfte als Erster von unseren Jungs in den Ring. Hier wurdebereits das hohe Niveau unseres Teams deutlich. Neshwan zeigte eine tolle Leistung gegen einenSportler vom Team Wacker04 Hamburg und der Kampf ging Unentschieden aus.Umut Tozlu (Junioren 54Kg) glänzte mit seinem souveränen Kampfstil auf. Von Anfang an ließ erseinem Gegner vom TV Fischbeck keine Chance und beendete den Kampf siegreich in der 2.Runde durch ein TKO.Milad Hosseini (Jugend 64Kg) Kämpfer und Nachwuchstrainer im Verein zeigte sich dominant undlandet im ganzen Kampf viele Treffer, doch leider sah das Kampfgericht das etwas anders undMilad verliert knapp mit 2 zu 1 nach Punkten gegen den Berliner aus dem Isi Gym.Jihan Kilinc (Junioren 66Kg) kämpfte sich alle 3 Runden tapfer durch doch musste sich am Endedem Isi Gym Athleten aus Berlin nach Punkten geschlagen geben.Kanun Eskici (Jugend 69Kg) last but not least. Kanun zeigte am Ende nochmal eineHöchstleistung, die sich sehen lässt. So gewinnt er den Kampf in der 2. Runde durch ein TKO!